CNCPC
Concepción, Chile
contacto@geotecnia1.com
InicioEnsayos in situPermeabilidad en campo (Lefranc/Lugeon)

Permeabilidad en campo (Lefranc/Lugeon) en Concepción

La norma NCh3171 establece los lineamientos para ensayos de permeabilidad en suelos y rocas, algo especialmente relevante en Concepción por su geología sedimentaria y nivel freático alto. En la interacción entre la llanura aluvial del Biobío y las terrazas fluviales, la conductividad hidráulica varía abruptamente. Por eso aplicamos el método Lefranc en suelos granulares y Lugeon en macizos rocosos. Antes de ejecutar estos ensayos, conviene complementar con un estudio de mecánica de suelos que oriente la campaña de campo.

Imagen ilustrativa de Permeabilidad campo en Concepción
El contraste de permeabilidad entre la llanura aluvial y las terrazas de Concepción puede duplicar los caudales de infiltración en excavaciones profundas.

Método y cobertura

El desarrollo urbano de Concepción creció sobre depósitos aluviales y arenas del Biobío, donde la permeabilidad en campo (Lefranc/Lugeon) resulta crítica para proyectos de fundaciones y muros de contención. En nuestra experiencia, los valores de permeabilidad en el centro suelen estar entre 10^-4 y 10^-6 m/s, mientras que en sectores como Chiguayante bajan un orden de magnitud. El ensayo Lefranc se ejecuta a carga constante o variable según el nivel freático, y el Lugeon se realiza en tramos de sondeo con obturadores dobles. Para obras lineales o taludes, es habitual integrar estos resultados con un ensayo SPT y calicatas exploratorias para correlacionar estratigrafía y permeabilidad.

Contexto regional

Si comparamos el sector de la costanera con el barrio universitario, las diferencias de permeabilidad son notorias. Cerca del río Biobío encontramos arenas limosas con permeabilidad moderada (10^-5 m/s), mientras que hacia la Universidad de Concepción predominan arcillas de baja permeabilidad (10^-8 m/s). No evaluar esta variable puede generar subestimación de caudales de infiltración en excavaciones o drenajes mal dimensionados. En proyectos de túneles o subterráneos, una permeabilidad no detectada provoca sobrecostos por bombeo o inestabilidad de frente.

¿Necesita una evaluación geotécnica?

Respuesta en menos de 24h.

WhatsApp directo: +56 9 7709 2993

La forma más rápida de cotizar

Email: contacto@geotecnia1.com

Estándares relevantes


NCh3171:2010 – Ensayos de permeabilidad in situ en suelos y rocas, NCh 165 – Standard Test Method for Permeability of Granular Soils (Constant Head), ISRM Suggested Methods for Lugeon Test in Rock Masses

Servicios técnicos vinculados

01

Ensayo Lefranc en suelos

Ejecutamos el ensayo a carga constante o variable según el nivel freático local. Se perfora un pozo de 4 a 6 pulgadas, se limpia el fondo y se instala un tubo ranurado. Medimos el caudal de infiltración y la carga hidráulica para calcular el coeficiente k. Ideal para arenas, limos y gravas del Biobío.

02

Ensayo Lugeon en roca

En macizos rocosos de la Cordillera de la Costa o formaciones graníticas, realizamos el ensayo con obturadores dobles cada 3 a 5 m. Inyectamos agua a presiones escalonadas y registramos la pérdida de caudal. El resultado en Unidades Lugeon permite diseñar inyecciones de impermeabilización o drenajes en túneles.

Este servicio se complementa con nuestro ensayos in situ para un análisis integral del proyecto.

Parámetros típicos


ParámetroValor típico
Rango de permeabilidad medible (Lefranc)10^-3 a 10^-7 m/s
Rango de permeabilidad medible (Lugeon)1 a 100 Unidades Lugeon
Carga hidráulica aplicada (Lefranc)0.5 a 3 m columna de agua
Presión de inyección (Lugeon)Hasta 10 bar (escalonada)
Longitud de tramo sellado (Lugeon)1 a 5 m según NCh3171
Número de escalones de presión5 escalones (subida y bajada)

Consultas frecuentes

¿Cuánto cuesta un ensayo de permeabilidad en campo en Concepción?

El valor referencial para un punto de ensayo Lefranc o Lugeon en Concepción oscila entre $280.000 y $542.000. El precio varía según la profundidad, el tipo de ensayo (Lefranc o Lugeon) y la accesibilidad del terreno. Incluye movilización del equipo, ejecución in situ e informe con interpretación hidrogeológica.

¿En qué proyectos de Concepción es obligatorio el ensayo de permeabilidad?

Es obligatorio en obras de gran excavación, túneles, muros de contención, fundaciones profundas y piscinas de lixiviación. La Dirección de Obras Hidráulicas exige este ensayo para permisos de explotación de aguas subterráneas. También lo piden las aseguradoras cuando el proyecto está cerca del río Biobío o en zonas con nivel freático alto.

¿Qué diferencia hay entre el ensayo Lefranc y el Lugeon?

El Lefranc se aplica en suelos granulares y mide la permeabilidad mediante infiltración a gravedad o carga baja. El Lugeon se usa en roca fracturada y mide la pérdida de agua bajo presión controlada. La unidad de medida también cambia: el Lefranc entrega un coeficiente k en m/s, mientras que el Lugeon se expresa en Unidades Lugeon. Ambos son complementarios según el material.

Ubicación y área de servicio

Atendemos proyectos en Concepción.

Ubicación y área de servicio